{"id":62,"date":"2025-02-25T17:10:55","date_gmt":"2025-02-25T17:10:55","guid":{"rendered":"https:\/\/coastaway.pl\/?page_id=62"},"modified":"2025-11-16T09:11:27","modified_gmt":"2025-11-16T09:11:27","slug":"slownik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coastaway.pl\/index.php\/slownik\/","title":{"rendered":"S\u0142ownik"},"content":{"rendered":"\n

Achterdek<\/strong> \u2013 tylna cz\u0119\u015b\u0107 pok\u0142adu jachtu.<\/p>\n\n\n\n

Achtersztag<\/strong> \u2013 lina lub stalowa wanta biegn\u0105ca od topu masztu do rufy jachtu.<\/p>\n\n\n\n

Bakista<\/strong> \u2013 schowek na rzeczy pod pok\u0142adem lub w kokpicie.<\/p>\n\n\n\n

Bajdewind<\/strong> \u2013 kurs \u017ceglugi, gdy wiatr wieje pod k\u0105tem od 30\u00b0 do 60\u00b0 w stosunku do dziobu jachtu.<\/p>\n\n\n\n

Baksztag<\/strong> \u2013 kurs \u017ceglugi, gdy wiatr wieje od rufy pod k\u0105tem 120\u00b0\u2013160\u00b0.<\/p>\n\n\n\n

Bom<\/strong> \u2013 pozioma belka przymocowana do masztu, do kt\u00f3rej przymocowany jest grot<\/p>\n\n\n\n

Cuma<\/strong> \u2013 lina do cumowania jachtu przy kei lub boi.<\/p>\n\n\n\n

Dingi – <\/strong>(Dinghy) Ma\u0142y ponton u\u017cywany na jachcie i wi\u0119kszych jednostkach do transportu za\u0142ogi oraz sprz\u0119tu na l\u0105d<\/p>\n\n\n\n

Dryf<\/strong> \u2013 niekontrolowane przesuwanie si\u0119 jachtu pod wp\u0142ywem wiatru lub pr\u0105du morskiego.<\/p>\n\n\n\n

Fa\u0142<\/strong> \u2013 lina s\u0142u\u017c\u0105ca do stawiania i opuszczania \u017cagli.<\/p>\n\n\n\n

Fok<\/strong> – Przedni \u017cagiel tr\u00f3jk\u0105tny, rozpi\u0119ty mi\u0119dzy sztagiem a dziobem jachtu. Jest jednym z podstawowych \u017cagli u\u017cywanych na jednostkach \u017caglowych.<\/p>\n\n\n\n

Fordewind<\/strong> \u2013 kurs \u017ceglugi, gdy wiatr wieje prosto od rufy pod k\u0105tem 160\u00b0\u2013180\u00b0.<\/p>\n\n\n\n

Genua <\/strong>\u2013 przedni \u017cagiel wi\u0119kszy od foka, zachodzi za maszt i ma wi\u0119ksz\u0105 powierzchni\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Kabestan<\/strong> \u2013 mechanizm do wybierania i napinania lin \u017ceglarskich.<\/p>\n\n\n\n

Kambuz<\/strong> \u2013 kuchnia na jachcie.<\/p>\n\n\n\n

Klarowanie<\/strong> \u2013 sprz\u0105tanie i porz\u0105dkowanie jachtu.<\/p>\n\n\n\n

Kurs wzgl\u0119dem wiatru<\/strong> \u2013 kierunek p\u0142yni\u0119cia jachtu w stosunku do wiatru (np. bajdewind, p\u00f3\u0142wiatr, fordewind).<\/p>\n\n\n\n

Kambuz<\/strong> \u2013 kuchnia na jachcie.<\/p>\n\n\n\n

Knaga<\/strong> – Element osprz\u0119tu \u017ceglarskiego s\u0142u\u017c\u0105cy do unieruchamiania lin, takich jak szoty, cumy czy fa\u0142y. Dzi\u0119ki niej mo\u017cna \u0142atwo zabezpieczy\u0107 napi\u0119t\u0105 lin\u0119 bez konieczno\u015bci jej trzymania.<\/p>\n\n\n\n

Kokpit <\/strong>– Cz\u0119\u015b\u0107 jachtu, w kt\u00f3rej znajduje si\u0119 stanowisko sternika oraz miejsce dla za\u0142ogi. To centrum dowodzenia jednostk\u0105, sk\u0105d kontroluje si\u0119 ster, \u017cagle i nawigacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Mesa<\/strong> \u2013 wsp\u00f3lne pomieszczenie na jachcie, cz\u0119sto pe\u0142ni\u0105ce funkcj\u0119 jadalni i salonu.<\/p>\n\n\n\n

Muring \u2013 <\/strong>lina przytwierdzona do dna, u\u017cywana do cumowania w marinach.<\/p>\n\n\n\n

Odpadanie – <\/strong>zmiana kursu jachtu w kierunku od wiatru.<\/p>\n\n\n\n

Ostrzenie \u2013 <\/strong>zmiana kursu jachtu w kierunku pod wiatr.<\/p>\n\n\n\n

Prawy hals<\/strong> \u2013 sytuacja, gdy wiatr wieje na \u017cagle z prawej burty.<\/p>\n\n\n\n

Refowanie<\/strong> \u2013 zmniejszanie powierzchni \u017cagli przy silnym wietrze.<\/p>\n\n\n\n

Rollfok<\/strong> – system pozwalaj\u0105cy na zwijanie i rozwijanie foka (przedniego \u017cagla) na sztagu za pomoc\u0105 specjalnego mechanizmu rolowania.<\/p>\n\n\n\n

Szot<\/strong> \u2013 lina s\u0142u\u017c\u0105ca do regulacji ustawienia \u017cagla wzgl\u0119dem wiatru.<\/p>\n\n\n\n

Ster strumieniowy<\/strong> \u2013 en thruster dodatkowy silnik u\u0142atwiaj\u0105cy manewrowanie jachtem w porcie.<\/p>\n\n\n\n

Talia <\/strong>– Uk\u0142ad lin i bloczk\u00f3w s\u0142u\u017c\u0105cy do zwi\u0119kszenia si\u0142y nacisku lub napr\u0119\u017cenia liny. Dzi\u0119ki talii mo\u017cna \u0142atwiej kontrolowa\u0107 napi\u0119cie \u017cagli, bomu czy innych element\u00f3w jachtu.<\/p>\n\n\n\n

Winda kotwiczna<\/strong> \u2013 urz\u0105dzenie mechaniczne lub elektryczne do podnoszenia kotwicy.<\/p>\n\n\n\n

Z\u0119za <\/strong>– Najni\u017cej po\u0142o\u017cona cz\u0119\u015b\u0107 wn\u0119trza kad\u0142uba jachtu, znajduj\u0105ca si\u0119 pod pod\u0142og\u0105, gdzie gromadzi si\u0119 woda dostaj\u0105ca si\u0119 na pok\u0142ad<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Achterdek \u2013 tylna cz\u0119\u015b\u0107 pok\u0142adu jachtu. Achtersztag \u2013 lina lub stalowa wanta biegn\u0105ca od topu masztu do rufy jachtu. Bakista \u2013 schowek na rzeczy pod pok\u0142adem lub w kokpicie. Bajdewind \u2013 kurs \u017ceglugi, gdy wiatr wieje pod k\u0105tem od 30\u00b0 do 60\u00b0 w stosunku do dziobu jachtu. Baksztag \u2013 kurs \u017ceglugi, gdy wiatr wieje od … <\/p>\n

Continue reading “S\u0142ownik”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-62","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coastaway.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coastaway.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/coastaway.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coastaway.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coastaway.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/coastaway.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":327,"href":"https:\/\/coastaway.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62\/revisions\/327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coastaway.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}